Добірка з чотирьох самостійних рецептів овочевого рагу з кабачків і картоплі: класичне на сковороді, у мультиварці, з яловичиною та дієтичне з куркою. Кожен рецепт має власні інгредієнти, кроки, час і орієнтовну харчову цінність.
Рагу з кабачків і картоплі тримається на одному правилі: овочі, які готуються довго, закладають першими, а ніжні — останніми. Якщо картоплю відварити майже до готовності, а кабачок обсмажити окремо, рагу не перетвориться на кашу, а збереже шматочки і насичений смак.
Нижче — чотири самостійні рецепти: класичне рагу на сковороді, швидка версія в мультиварці, ситне з яловичиною та дієтичне з куркою. Кожен має власний список інгредієнтів, час приготування та кроки, тож обирайте той, що відповідає вашій кухні та настрою.
- Овочеве рагу з кабачків і картоплі на сковороді
- Орієнтовна харчова цінність
- Інгредієнти
- Інструкція з приготування в картинках
- Підготувати овочі
- Відварити картоплю
- Обсмажити цибулю з перцем
- Додати баклажани
- Обсмажити кабачки
- Зняти шкірку з помідорів
- Зібрати рагу й тушкувати
- Подати страву
- Корисні поради
- Заміни інгредієнтів
- Зберігання
- Овочеве рагу з кабачків і картоплі в мультиварці
- Орієнтовна харчова цінність
- Інгредієнти
- Інструкція з приготування в картинках
- Підготувати овочі для мультиварки
- Нарізати моркву й закласти перші овочі
- Додати картоплю, кабачок і перець
- Зняти шкірку з помідорів
- Додати помідори до овочів
- Приготувати томатну заливку
- Тушкувати до готовності
- Корисні поради
- Заміни інгредієнтів
- Зберігання
- Овочеве рагу з кабачків, картоплі та яловичини
- Орієнтовна харчова цінність
- Інгредієнти
- Інструкція з приготування в картинках
- Обсмажити м’ясо
- Додати моркву й цибулю
- Закласти картоплю, кабачок і перець
- Тушкувати до готовності
- Подати рагу
- Корисні поради
- Заміни інгредієнтів
- Зберігання
- Дієтичне овочеве рагу з куркою в каструлі
- Орієнтовна харчова цінність
- Інгредієнти
- Інструкція з приготування в картинках
- Підготувати курку й картоплю
- Додати кабачки й капусту
- Тушкувати основу
- Обсмажити моркву, цибулю, помідори й часник
- З’єднати й довести до готовності
- Корисні поради
- Заміни інгредієнтів
- Зберігання
- Як зробити рагу насиченішим
- Заміни, які не зіпсують страву
- Зберігання
Овочеве рагу з кабачків і картоплі на сковороді
Класичне овочеве рагу, де кожен овоч обсмажується окремо, а потім тушкується разом. Кабачок тримає форму, баклажан віддає гіркоту, а помідори без шкірки роблять соус оксамитовим.

Орієнтовна харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 210 ккал | 4 г | 10 г | 28 г |
| На 100 г | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 95 ккал | 2 г | 4.5 г | 12.5 г |
Інгредієнти
- Кабачки — 2 шт (середні, близько 600 г)
- Картопля — 6 шт (середня, близько 700 г)
- Баклажани — 2 шт (середні, близько 500 г)
- Солодкий перець — 3 шт
- Цибуля ріпчаста — 2 шт
- Помідори — 4 шт (середні, близько 400 г)
- Часник — 3 зубці
- Рослинне масло — 4 ст. л
- Сіль — за смаком
- Чорний мелений перець — за смаком
- Свіжа зелень (кріп, петрушка) — 30 г
Інструкція з приготування в картинках
-
Підготувати овочі
Вимийте всі овочі й дайте їм просохнути. Баклажани наріжте великими шматочками (приблизно 3×3 см), покладіть у миску, посипте 1 ч. л солі, перемішайте й залиште на 15 хвилин, щоб стекла гіркота.
Крок 1. Підготувати овочі -
Відварити картоплю
Почищену картоплю наріжте великими часточками, як баклажани. Залийте підсоленою водою так, щоб вона ледь покривала картоплю, і відваріть майже до готовності — 10–12 хвилин після закипання. Воду злийте.
Крок 2. Відварити картоплю -
Обсмажити цибулю з перцем
Цибулю наріжте півкільцями й обсмажте на середньому вогні в сковороді з 2 ст. л рослинної олії до м’якості, 5–6 хвилин. Додайте крупно нарізаний солодкий перець і готуйте ще 5 хвилин, постійно помішуючи.
Крок 3. Обсмажити цибулю з перцем -
Додати баклажани
Злийте з баклажанів рідину, промийте їх холодною водою, просушіть паперовим рушником і викладіть у сковороду до перцю й цибулі. Перемішайте й обсмажуйте 5 хвилин, після чого накрийте кришкою і тушкуйте ще 7–10 хвилин.
Крок 4. Додати баклажани -
Обсмажити кабачки
Кабачок очистьте від шкірки, наріжте кільцями товщиною близько 1 см, а кожне кільце розділіть на четвертинки. В окремій сковороді розігрійте 2 ст. л олії та обсмажте кабачки до легкої золотавості, 5–7 хвилин, посоливши за смаком.
Крок 5. Обсмажити кабачки -
Зняти шкірку з помідорів
На помідорах зробіть невеликі надрізи хрест-навхрест, залийте окропом на 2 хвилини, після чого зніміть шкірку — вона легко відійде.
Крок 6. Зняти шкірку з помідорів -
Зібрати рагу й тушкувати
Наріжте помідори довільно й перекладіть їх у сковороду до цибулі, перцю та баклажанів. Додайте обсмажені кабачки й відварену картоплю. Видавіть часник, посоліть, поперчіть за смаком, перемішайте, накрийте кришкою й тушкуйте 5–7 хвилин.
Крок 7. Зібрати рагу й тушкувати -
Подати страву
Готове рагу подавайте, попередньо посипавши зверху свіжою нарубаною зеленню.
Крок 8. Подати страву
Корисні поради
- Не пропускайте обсмажування кабачків окремо — саме воно зберігає їхню структуру і не дає перетворитися на пюре.
- Якщо баклажани дуже стиглі, збільште час соління до 25 хвилин.
- Для насиченішого смаку додайте 1 ч. л цукру разом із помідорами — він збалансує кислоту.
Заміни інгредієнтів
- Свіжі помідори можна замінити на 400 г консервованих у власному соку без шкірки.
- Солодкий перець замініть на 200 г замороженої овочевої суміші.
- Рослинне масло замініть на оливкове, якщо хочете середземноморський акцент.
Зберігання
- Зберігайте в холодильнику до 3 діб у скляному контейнері з кришкою.
- Розігрівайте на повільному вогні, додавши 1–2 ст. л води.
- Не заморожуйте через картоплю — після розморожування вона стане борошнистою.
Овочеве рагу з кабачків і картоплі в мультиварці
Швидке рагу в мультиварці: овочі тушкуються в томатному соусі з лавровим листом і зеленню до майже повного випарювання рідини. Мінімум уваги — максимум смаку.

Орієнтовна харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 195 ккал | 4 г | 7 г | 30 г |
| На 100 г | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 85 ккал | 1.8 г | 3 г | 13 г |
Інгредієнти
- Кабачки — 2 шт (середні, близько 500 г)
- Картопля — 5 шт (середня, близько 600 г)
- Морква — 1 шт (велика, близько 150 г)
- Цибуля ріпчаста — 1 шт
- Солодкий зелений перець — 1/2 шт
- Помідори — 3 шт (середні, близько 300 г)
- Часник — 2 зубці
- Томатна паста — 1 ст. л
- Лавровий лист — 1 шт
- Рослинне масло — 2 ст. л
- Вода гаряча — 200 мл
- Свіжа зелень — 20 г
- Сіль — за смаком
- Чорний мелений перець — за смаком
Інструкція з приготування в картинках
-
Підготувати овочі для мультиварки
Налийте 2 ст. л олії в чашу мультиварки й увімкніть режим «Гасіння» на 60 хвилин. Поки масло нагрівається, наріжте цибулю невеликими кубиками, а часник дрібно нарубайте.
Крок 1. Підготувати овочі для мультиварки -
Нарізати моркву й закласти перші овочі
Моркву почистьте й наріжте напівкружечками товщиною близько 3 мм. Викладіть цибулю, часник і моркву в чашу мультиварки — починається гасіння.
Крок 2. Нарізати моркву й закласти перші овочі -
Додати картоплю, кабачок і перець
Картоплю, кабачок і солодкий зелений перець наріжте невеликими шматочками (приблизно 2×2 см). Перекладіть їх у чашу, перемішайте й продовжуйте готувати в тому ж режимі.
Крок 3. Додати картоплю, кабачок і перець -
Зняти шкірку з помідорів
На помідорах зробіть невеликі надрізи хрест-навхрест, залийте окропом на 2 хвилини. Злийте воду, дайте помідорам трохи охолонути й зніміть шкірку.
Крок 4. Зняти шкірку з помідорів -
Додати помідори до овочів
Наріжте помідори невеликим кубиком, додайте до решти інгредієнтів у чаші, посоліть і перемішайте.
Крок 5. Додати помідори до овочів -
Приготувати томатну заливку
У склянці розведіть 1 ст. л томатної пасти 200 мл гарячої води до однорідності. Вилийте в чашу до овочів, додайте чорний перець, лавровий лист і нарізану свіжу зелень.
Крок 6. Приготувати томатну заливку -
Тушкувати до готовності
Добре перемішайте й тушкуйте страву до википання майже всієї рідини. Готове рагу подавайте, посипавши свіжою зеленню кропу й петрушки.
Крок 7. Тушкувати до готовності
Корисні поради
- Нарізайте всі овочі приблизно однакового розміру — так вони дійдуть одночасно.
- Якщо після 60 хвилин рідина ще не випарувалася, зніміть кришку й тушкуйте ще 10 хвилин.
- Лавровий лист додавайте за 10 хвилин до кінця, щоб він не перебив смак овочів.
Заміни інгредієнтів
- Томатну пасту замініть на 2 ст. л кетчупу без добавок або 200 г перетертих помідорів.
- Замість зеленого перцю можна взяти червоний — смак буде солодшим.
- Свіжу зелень замініть на 1 ч. л сушеного кропу.
Зберігання
- Зберігайте в холодильнику до 2 діб — у мультиварці рагу виходить більш вологим.
- Перед подачею розігрійте в режимі «Підігрів» 10 хвилин.
- Не залишайте в чаші мультиварки на ніч — овочі втратять текстуру.
Овочеве рагу з кабачків, картоплі та яловичини
Ситне рагу з яловичиною, де м’ясо спочатку обсмажується до рум’яної скоринки, а потім тушкується з овочами. Картопля й кабачок додаються останніми, щоб зберегти форму.

Орієнтовна харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 380 ккал | 25 г | 18 г | 28 г |
| На 100 г | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 130 ккал | 8.5 г | 6 г | 9.5 г |
Інгредієнти
- Яловичина (лопатка або огузок) — 600 г
- Картопля — 5 шт (середня, близько 600 г)
- Кабачки — 2 шт (середні, близько 500 г)
- Морква — 1 шт (велика, близько 150 г)
- Цибуля ріпчаста — 2 шт
- Солодкий болгарський перець — 1 шт
- Рослинне масло — 3 ст. л
- Сіль — за смаком
- Спеції (паприка, чебрець, чорний перець) — за смаком
- Свіжа зелень — 30 г
Інструкція з приготування в картинках
-
Обсмажити м’ясо
Вимийте й наріжте яловичину невеликими шматочками (приблизно 3×3 см). Просушіть паперовим рушником і відправте обсмажуватися на повільному вогні в розігрітий казан або глибоку сковороду на 30 хвилин, періодично помішуючи.
Крок 1. Обсмажити м’ясо -
Додати моркву й цибулю
Тим часом промийте овочі. Моркву й цибулю наріжте кубиками й відправте до м’яса. Додайте сіль, перемішайте й тушкуйте 10 хвилин.
Крок 2. Додати моркву й цибулю -
Закласти картоплю, кабачок і перець
Картоплю, кабачок і болгарський перець наріжте довільними шматочками (картоплю — більшими, кабачок — середніми) і покладіть у казан до м’яса та овочів.
Крок 3. Закласти картоплю, кабачок і перець -
Тушкувати до готовності
Додайте улюблені спеції за смаком, перемішайте й продовжуйте готувати ще 30 хвилин на повільному вогні, поки картопля не стане м’якою, а м’ясо — ніжним.
Крок 4. Тушкувати до готовності -
Подати рагу
Готове рагу посипте свіжою нарубаною зеленню і подавайте до столу.
Крок 5. Подати рагу
Корисні поради
- Обсмажуйте м’ясо на добре розігрітому казані — так воно вкриється скоринкою і збереже сік.
- Якщо яловичина жорстка, збільште час тушкування на 20 хвилин і додайте 100 мл води.
- Не додавайте кабачок занадто рано — він розм’якне і втратить форму.
Заміни інгредієнтів
- Яловичину замініть на свинину — час обсмажування скоротіть до 20 хвилин.
- Свіжий болгарський перець замініть на 1 ст. л солодкої паприки.
- Кабачок замініть на патисон або молоду гарбуз.
Зберігання
- Зберігайте в холодильнику до 3 діб — на другий день смак стає насиченішим.
- Розігрівайте на повільному вогні під кришкою, додавши ложку води.
- Можна заморозити без картоплі, якщо приготували занадто багато.
Дієтичне овочеве рагу з куркою в каструлі
Легке дієтичне рагу: куряча грудка тушкується разом з картоплею, кабачком і капустою, а наприкінці додається обсмажена морква з цибулею, помідорами та часником. Мінімум олії, максимум смаку.

Орієнтовна харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 250 ккал | 22 г | 7 г | 26 г |
| На 100 г | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 85 ккал | 7.5 г | 2.4 г | 8.8 г |
Інгредієнти
- Куряча грудка — 500 г
- Картопля — 5 шт (середня, близько 600 г)
- Кабачки — 2 шт (середні, близько 500 г)
- Капуста білокачанна — 300 г
- Морква — 1 шт (велика, близько 150 г)
- Цибуля ріпчаста — 2 шт
- Помідори — 3 шт (середні, близько 300 г)
- Часник — 2 зубці
- Олія — 2 ст. л
- Сіль — за смаком
- Чорний мелений перець — за смаком
- Свіжа зелень — 30 г
Інструкція з приготування в картинках
-
Підготувати курку й картоплю
Промиту курячу грудку розберіть невеликими шматочками (приблизно 2×2 см) і покладіть у каструлю. Картоплю почистьте, наріжте середніми шматочками й перекладіть у каструлю до курки.
Крок 1. Підготувати курку й картоплю -
Додати кабачки й капусту
Кабачки наріжте кільцями, а кільця — кубиками. Капусту нашаткуйте тоненькою соломкою і відправте разом з кабачками в загальну каструлю.
Крок 2. Додати кабачки й капусту -
Тушкувати основу
Перемішайте вміст каструлі, накрийте кришкою й тушкуйте на повільному вогні 30 хвилин. За цей час овочі пустять сік, і курка почне готуватися на парі.
Крок 3. Тушкувати основу -
Обсмажити моркву, цибулю, помідори й часник
Помідори й цибулю наріжте дрібними кубиками, часник дуже дрібно нарубайте, а моркву натріть на крупній тертці. Відправте все в сковороду з 2 ст. л олії й обсмажуйте на середньому вогні до готовності, 7–8 хвилин.
Крок 4. Обсмажити моркву, цибулю, помідори й часник -
З’єднати й довести до готовності
Перекладіть обсмажені овочі в каструлю з іншими інгредієнтами, посоліть, поперчіть, додайте дрібно нарізану зелень, перемішайте й варіть ще 5 хвилин до готовності.
Крок 5. З’єднати й довести до готовності
Корисні поради
- Не знімайте шкірку з кабачків, якщо вони молоді — вона додає текстури й клітковини.
- Щоб курка не пересохла, не збільшуйте час тушкування понад 35 хвилин.
- Додайте 1 ст. л томатної пасти разом з обсмаженими овочами для глибшого смаку.
Заміни інгредієнтів
- Курячу грудку замініть на індичку — час приготування той самий.
- Білокачанну капусту замініть на пекінську — вона готується швидше, тож додавайте її за 15 хвилин до кінця.
- Помідори замініть на 200 г консервованих без шкірки.
Зберігання
- Зберігайте в холодильнику до 3 діб у скляному контейнері.
- Розігрівайте на повільному вогні під кришкою, щоб курка не стала сухою.
- Не заморожуйте — картопля й капуста втратять текстуру після розморожування.
Як зробити рагу насиченішим
Смак рагу залежить не так від набору овочів, як від двох речей: обсмажування кожної групи окремо та правильного моменту, коли додають сіль. Якщо посолити всі овочі відразу, кабачок і картопля пустять сік і почнуть тушкуватися замість того, щоб підрум’янитися. Тому солимо поетапно: картоплю — у воді, кабачок — на сковороді, а фінальну сіль додаємо за 5 хвилин до кінця.
Заміни, які не зіпсують страву
- Солодкий перець можна замінити на заморожену суміш «Лечо» — додавайте її без розморожування.
- Свіжі помідори взимку замінюють на 2 ст. л томатної пасти, розведеної 100 мл води.
- Яловичину в рецепті з м’ясом можна замінити на свинину, але тоді час тушкування збільшується на 15 хвилин.
Зберігання
Рагу зберігається в холодильнику до 3 діб у скляному контейнері з кришкою. Наступного дня смак стає глибшим, але кабачок може розм’якшитися — розігрівайте на повільному вогні, додавши ложку води. Заморожувати рагу з картоплею не варто: після розморожування картопля стає борошнистою.



































